Full Moon de Arina Tanemura
Page 1 sur 1
Full Moon de Arina Tanemura
"La lune est un astre magnifique.
Mais sur sa face cachée, il y a plein de traces de météorites,
Beaucoup plus que sur sa face visible...
Elle a plein de cicatrices...
Elle continue de briller malgré ses blessures...
Et quand je t'ai rencontré pour la première fois, Mitsuki...
Je me suis dit que ton prénom t'allait parfaitement..."
Full Moon T1
* Mitsuki signifie "pleine lune" en japonais
Mais sur sa face cachée, il y a plein de traces de météorites,
Beaucoup plus que sur sa face visible...
Elle a plein de cicatrices...
Elle continue de briller malgré ses blessures...
Et quand je t'ai rencontré pour la première fois, Mitsuki...
Je me suis dit que ton prénom t'allait parfaitement..."
Full Moon T1
* Mitsuki signifie "pleine lune" en japonais
Dernière édition par Admin le Dim 2 Oct - 10:49, édité 1 fois
Re: Full Moon de Arina Tanemura
"Mais... tu es remontée dans mon estime.
Parce que... tu ne pleures jamais."
Full Moon T1
Parce que... tu ne pleures jamais."
Full Moon T1
Re: Full Moon de Arina Tanemura
Quand j'essaie d'exprimer avec des mots ma douleur et ma peine...
Je ne peux retenir mes larmes, j'ai très envie de pleurer,
Je vois ta silhouette immobile et silencieuse...
Éclairée par la lune éblouissante.
Il arrive que tu me blesses,
Toi, immaculée... de tout pêché,
Toi qui as su me réconforter,
Lorsque que j'étais trempée, sous la pluie...
Si tu savais combien j'ai envie...
De te serrer contre moi.
Un jour, toi aussi tu comprendras ce que c'est de n'être née qu'avec une seule aile...
Quand tu chanteras cette chanson, tu comprendras..."
Full Moon T1
Je ne peux retenir mes larmes, j'ai très envie de pleurer,
Je vois ta silhouette immobile et silencieuse...
Éclairée par la lune éblouissante.
Il arrive que tu me blesses,
Toi, immaculée... de tout pêché,
Toi qui as su me réconforter,
Lorsque que j'étais trempée, sous la pluie...
Si tu savais combien j'ai envie...
De te serrer contre moi.
Un jour, toi aussi tu comprendras ce que c'est de n'être née qu'avec une seule aile...
Quand tu chanteras cette chanson, tu comprendras..."
Full Moon T1
Re: Full Moon de Arina Tanemura
Je préfère mourir... plutôt qu'endurer toute cette tristesse...
Toi, tu es heureux maintenant.
Je suis contente... Pour toi... Alors..."
Full Moon T1
Toi, tu es heureux maintenant.
Je suis contente... Pour toi... Alors..."
Full Moon T1
Re: Full Moon de Arina Tanemura
Eichi... Tu m'entends?
Tu sais, moi aussi... JE T'AIME.
A l'époque, je nai pas pu te le dire, tellement ma voix était étouffée par mes larmes.
Mais maintenant, je peux te l'avouer à travers mes chansons...
Regarde le ciel et cherches-moi.
La pleine lune commence à peine à briller...
Je voudrais pouvoir, un jour, éclairer ton chemin...
Et t'entourer de ma chaleur.
J'espère que cette nuit, tu trouveras...
Cette petite lune dans un grand ciel étoilé."
Full Moon T1
Tu sais, moi aussi... JE T'AIME.
A l'époque, je nai pas pu te le dire, tellement ma voix était étouffée par mes larmes.
Mais maintenant, je peux te l'avouer à travers mes chansons...
Regarde le ciel et cherches-moi.
La pleine lune commence à peine à briller...
Je voudrais pouvoir, un jour, éclairer ton chemin...
Et t'entourer de ma chaleur.
J'espère que cette nuit, tu trouveras...
Cette petite lune dans un grand ciel étoilé."
Full Moon T1
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|